Skip to content

Radovani - Enjoyment Traditional Geocache

This cache has been archived.

ondrasek geotym: Sloužila dlouho a přinesla nejedno radování :-)
Byla zničena při orbě, její umístění se stalo dlouhodobě neúnosným a jinde než na vrchu samotném se nám nelíbí.
Takže díky za návštěvy a hezké kešovací radování zase někde jinde.

More
Hidden : 1/11/2008
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

www.geojih.cz

Cache vás zavede na kopec, který všichni ridici míjejí takrka bez povšimnutí, a to je škoda. Jeho jméno je RADOVÁNÍ (nikdo neví proc), jeho vrchol leží v nadmorské výšce 426 m a je na nej od cache krásný vyhled



Na jeho vrcholu je umísten vodojem pro Protivín, podle toho se na míste také chovejte. Na príjezdové ceste rozhodnutím mesta Protivína nedávno vznikla železná závora na ochranu pred nenechavci a znecištovaci.

Jediným zdrojem pitné vody pro Protivín je dálkový vodovod Jihoceské vodárenské soustavy. Pitná voda je z cerpací stanice Hlavatce na sever od Vodnan privedena do vodojemu Vodnany, z vodojemu vycházejí dva rady, jeden vede do Vodnan, druhý do Protivína pres vodojem Radování. Na radu do Protivína je provedena odbocka pro obec Cavyni. Rímovskou vodou z dálkového vodovodu je zásobována celá oblast Protivínska t.j. obce - Milenovice, Krc, Chvaletice, Myšenec, Maletice a Selibov. V roce 1998 bylo realizováno napojení i obcí Ždár, Skály a Albrechtice nad Vltavou.



Od geokacera JanSna jsem obdržel zajímavou informaci o puvodu názvu kopce Radování: "Ahoj Pavle, tenhle víkend mi deda (85) náhodou vyprável o Radování - ten název se asi odvíjí od strastí/"radostí", který tam meli formani s vozy. Kopec byl prý puvodne ješte trochu vyšší a pri ceste z Protivína do Vodnan tam bylo treba težké vozy brzdit "cubou". Což byla nejaká železná vec, kterou se zablokovalo jedno kolo vozu. Je vyobrazená na kamenné dopravní znacce - brzdový sloup (viz. také jako WP u multikeše Rybárská škola od Plachtas týmu) na následujícím vrcholu Radcický kopec na staré ceste (vpravo pri ceste od Protivína). Na Internetu jsem o tom našel namátkou tohle: Pro zvýšení bezpecnosti jízdy mívaly formanské vozy brzdící zarízení. Nejprve se pri jízde ze svahu brzdilo zaklesnutím háku, který byl upevnen na konci provazu, jehož druhý konec byl privázán ke spodku vozu. Jiným zpusobem brzdení bylo podkládání kol zarážkou, které se ríkalo „cuba“. Bylo to ploché železo s podélnými okraji ohnutými do tvaru žlábku, upevnené na retízku. Používalo se však i drevených zarážek, které se podkládaly pod kolo. Podložené kolo se neotácelo, jen klouzalo. Z té doby jsou i „dopravní“ kamenné znacky u silnic, které prikazují „Formane, dej pod kolo cubu“ a formani k tomu dodávali „nebo si rozbiješ hubu“.

Po vystoupení z auta ci sesednutí z kola se budete chvilku pohybovat v míste se silným provozem, DÁVEJTE VELKÝ POZOR, ZVLÁŠTE CESTUJETE-LI S DETMI CI PEJSKY. Cache leží na bezpecném míste daleko od komunikace.

K PRÍSTUPU KE KEŠI POUŽIJTE CESTU VYJEŽDENOU K VODOJEMU, PAK KOLEM PLOTU A PAK UŽ JE TO KOUSEK.

SLEDUJTE AGROTECHNICKÉ LHUTY.




DOBROVOLNOU podmínkou logu této cache (po zmene pravidel podmínkových mysterek od 4. 4. 2009) je splnení dvou podmínek:

a) fotografie vašeho úsmevu - vašeho RADOVÁNÍ z této nalezené keše
mohlo by to vypadat reba takhle :-)



b) pripsaný vtip do elektronického logu, kde je hlavním hrdinou kacer nebo kacerka, fantazii se meze nekladou, budte kreativní a upravte napr. stávající vtipy o Pepíckovi ... :-), dobré vychování podmínkou





ENG: This cache is placed on a hill called RADOVANI in Czech (ENJOYMENT in English). Nobody knows why - maybe wagooners in past times were happy when crossing this hill with their horses and carts. So your task is also to attach your photo - smiling and enjoying the cache, and also a joke where the main characters are cachers. Have a nice trip and enjoy it! THE CACHE IS PLACED AT STARTING COORDINATES. IT IS A MYSTERY CACHE DUE TO CONDITIONS OF LOGS.

Štastnou cestu za naším spolecným RADOVÁNÍM.

Additional Hints (Decrypt)

CEVZB AN IEPUBYH CBQ XNZRAL NG GUR GBC HAQRE FGBARF

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)