Skip to content

Molhe de Sesimbra - Faróis de Portugal Traditional Geocache

This cache has been archived.

Bitaro: Caro PPereira,
Esta geocache foi arquivada por falta de uma resposta atempada e/ou adequada perante uma situação de falta de manutenção.
Relembro a secção das Linhas de Orientação que regulam a manutenção das geocaches:

O dono da geocache é responsável por visitas à localização física.

Você é responsável por visitas ocasionais à sua geocache para assegurar que está tudo em ordem para funcionar, especialmente quando alguém reporta um problema com a geocache (desaparecimento, estrago, humidade/infiltrações, etc.), ou faz um registo "Precisa de Manutenção". Desactive temporariamente a sua geocache para que os outros saibam que não devem procurar a geocache até que tenha resolvido o problema. É-lhe concedido um período razoável de tempo - geralmente até 4 semanas - dentro do qual deverá verificar o estado da sua geocache. Se a geocache não estiver a receber a manutenção necessária ou estiver temporariamente desactivada por um longo período de tempo, poderemos arquivar a página da geocache.

Se no local existe algum recipiente por favor recolha-o a fim de evitar que se torne lixo (geolitter).

Uma vez que se trata de um caso de falta de manutenção a sua geocache não poderá ser desarquivada. Caso submeta uma nova será tido em conta este arquivamento por falta de manutenção.

More
Hidden : 11/10/2007
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

PT: O Farol do Molhe de Sesimbra está situado no extremo do molhe que protege a marina e o porto de pesca de Sesimbra.
EN: Sesimbra Pierhead Lighthouse is located at the end of the mole in Sesimbra, built to protect the entrance of the marina and fishing port.


Faróis de Portugal
Lighthouses in Portugal


Mapa dos Faróis em Portugal
Portuguese Lighthouses Map


Carregue na imagem para ampliar
Click on image to see
Informações genéricas / Generic Informations

Objectivo / Goal

Outras Caches em Faróis / Others Caches on Lighthouses

Origem dos Faróis / Origin of Lighthouses

Os Faróis em Portugal / Lighthouses in Portugal



Farol do Molhe de Sesimbra
Sesimbra Pierhead Lighthouse

PT: Não há informações relativas ao ano de construção do farol, sendo constituído por uma torre cónica de 7 metros de diâmetro.
EN: There is no information related to the year of construction of the lighthouse. It is a conic tower with 7 meters of diameter.

PT: O farol tem um plano focal de cerca de 11 metros e uma luz vermelha a cada 3 segundos.
PT: The lighthouse has a focal plane about 11 meter and a red light flashing every 3 seconds.


 

A Cache / The Cache


PT: Por vezes, normalmente aos fins-de-semana à tarde e todos os dias de manhã, há algumas pessoas neste pontão. Como habitual, recomenda-se discrição para o trabalho necessário.
EN: Sometimes, mainly on weekend afternoon and all days in the morning, there is people in this pierhead. As usual, stealth is recomended.

PT: A passagem para o foral é um pontão com cerca de 700 metros de comprimento, com uma guarda permanente dia e noite:
EN: The way to the lighthouse is a 700 meter long pier, permanently guarded day and night:


 

Outras Caches nas Proximidades / Other caches nearby

Local / Location: Molhe da Marina de Sesimbra
End of Sesimbra mole
Luz / Light: Vermelha

Additional Hints (No hints available.)