D'Maus Kätti
"The Lady Herself"
Kuerz Geschicht:
D'Kätti, d'Feldmaus, lieft zu Biermereng am Feld (...), einfach a gesond vu Weess an Hieselnëss. Et kritt Besuch vu senger "Kousine Mim" aus Clausen. D'Kätti dëscht him deftegt Iessen op, dat dem Mim awer net apaart schmaacht. D'Mim invitéiert d'Kätti an d'Stad, nodeems et em vu Crème a Kuch a Bond geschwäermt huet. An der Stad schläiche se sech an en Haus, a maache sech iwwert e Buffet voller Schlabäizecher hier. Mee op eemol dauchen de "Kueder TUN" a seng "Freiesch d'TONI" op, an déi zwou Mais kënnen am leschten Ament entwutschen. D'Kätti, nach d'Doudesangscht an de Schanken, décidéiert, direkt erëm heem ze goen:
Ech ginn neess heem, et wär mäin Doud,
Dat ass jo hei kee Liewen;
Muss een da fir all Maufel Brout
an dausend Ängschte schwiewen?
d'Moral vun der Geschicht ass kloer: Mat Wéineg kann een dacks méi glécklech sinn ewéi mat Iwwerfloss a Suergen.
Short History:
D'Mouse Kätti is an Fieldmouse. She lives healthful and lucky in a field in Burmerange. One Day she got a visitation from her "cousine Mim" from Clausen (Luxembourg City). To be a good Host Kätti made a good and solid farmer meal. But "Mim" dislike this good solid meal. She invites Kätti in the city after she swarm about cake's and creme ...
In the City they creep into a magnifique House with a flush of sweet goodies. But suddenly the malicious "tomcat TUN" an his "girlfriend d'TONI" appears on the floor.
The two mouses can escape into the last moment after tasting the sweet goodies.Ketty decide in fear of death to return to her good little and quit village.
The moral of this : With somewhat you can be more lucky than with flush and worries.
Some Infos:
| Location: |
Burmerange |
| Cache Size & Difficulty: |
Micro & easy to find |
| Parking Coordinates: |
N49°29.177 E006° 19.310 |
| Cache Coordinates: |
N49°29.140 E006° 19.353 |
|
| More: |
BYOP, please be careful with the micro,
absolut Stealth required, |
