Irgendwie, Irgendwo, Irgendwann .... Mystery Cache

S omehow, Somewhere, Sometime ...

... I hid a cache while having good GPS coverage. I didn't do anything forbidden or dangerous and I didn't break anything. Unfortunately, I don’t remember the coordinates.

All I know is that I took this photo a fair distance away when the small hand of my watch was pointing back to the cache and the large hand was pointing north. Here the GPS reception was rather bad.

13 Sekunden vorher hatte ich auch schon eins gemacht...

Thirteen seconds earlier I had already taken a photo…

…and after another 46 seconds I took this one.

Erst als ich ein weiteres Zehntel dieser Entfernung in irgendeiner anderen Richtung zurückgelegt hatte, hab ich die angegebenen Koordinaten gespeichert. Ich hoffe das war nicht zu spät. Hier sollten ortskundige Passanten zumindest wissen, wo sich dieses Ding von meinen Fotos befindet.

Hoffentlich kann mir irgendwer helfen, diesen Cache im berliner Großstadtdschungel wiederzufinden.

Übrigens

- hat der Cache ein Fassungsvermögen von einem Liter.

- habe ich in der Nähe auch noch einen Bonus versteckt. Der Schlüssel dafür befindet sich in diesem Cache und soll auch hier bleiben.

- bewegen sich die Zeiger meiner Uhr stetig und nicht ruckartig jede Minute.

- habe ich die Fotos mit Weitwinkel aufgenommen.

25. Mai 2008: Dank der bisherigen Finder weiß ich jetzt, dass ich das oberste Foto bei N52°30.297' E13°20.311' geschossen habe. Der früher einmal verfügbare Geochecker ist hiermit nicht mehr erforderlich.

It wasn’t until I had gone another tenth of that distance that I saved the coordinates that are given in the header. Hopefully, that’s still ok. At least here, the locals that are familiar with the area should be able to tell where that thing from my pictures can be found.

I hope somebody can help me to find that cache in the urban jungle that is Berlin.

By the way,

- the cache holds one litre.

- I also hid a bonus nearby. The key to open it is in this cache and is meant to stay here.

- The hands of my watch move steadily and not jerkily once a minute.

- The photos where shot at a wide angle.

25. May 2008: Thanks to the previous finders, I now know that I took the top photo at N52°30.297' E13°20.311'.