Skip to content

Der Räuberschatz am Zwergenberg Traditional Geocache

Hidden : 8/28/2007
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Der Räuberschatz am Zwergenberg


Der Blabbergraben, der vom Premsdorfer See kommend in den Drobschsee führt, weitet seine Rinne kurz vor dem Drobschsee in ein Wiesengelände aus, das in vorgeschichtlicher Zeit vermutlich zum Drobschsee gehörte und inzwischen verlandete. Auf dieser Wiesenfläche erhebt sich ein rund 18m hoher, etwa 80m breiter und 160m lange Hügel mit einem zweigeteilten Gipfel, der mit teilweise sehr alten Laubbäumen bewachsen ist. Schaut man sich diesen Hügel näher an, erkennt man sehr gut, das es sich dabei um eine Burganlage handeln muss, die aus der natürlichen Erhebung gearbeitet wurde. Deutlich erkennt man im nordwestlichen Teil Wall und Graben der Anlage. Man fand Spuren von Scherben, Messern, Feldsteinpflasterungen und verbrannte Lehmbrocken, die auf eine Entstehung der Anlage in den ersten zwei Jahrhunderte der deutschen Besiedlung dieser Region hindeuten. Im 14. Jahrhundert, so wird vermutet, diente diese Burg auch als Rückzugsburg von Raubrittern. Vermutlich deshalb findet man auch die Bezeichnung 'Räuberberg' auf alten Karten.

Um diese Burg ranken sich Sagen und Geschichten. So sollen hier Zwerge gehaust haben, die 'Lüttjen'. Die waren gutmütig zu den Menschen und spielten ihnen so manchen Schabernack. Lärm konnten sie allerdings nicht vertragen und wanderten daher aus.

Die Räuber, die nach ihnen dort gehaust haben sollten, lauerten an den Handelswegen und beraubten die Reisenden. Die dabei erbeuteten Schätze versteckten sie dann auf ihrer Burg.

Finde den Schatz der Räuber - aber sei leise, denn die Lüttjen sind vielleicht wieder zurückgekehrt und möchten ihre Ruhe...

Weitere Information zu Burg und der Region darum finden sich in dem Buch 'Abseits - Liebeserklärung an eine Landschaft' von Günter de Bruyn.

Additional Hints (Decrypt)

Qh oenhpug rvara ynatra Nez...

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)