Aby se umení dostalo z galerií ven,
blíž k lidem, zacalo mesto Neratovice spolupracovat s Kurtem
Gebauerem a jeho socharským ateliérem, který vede na pražské
Vysoké škole umeleckoprumyslové, a zrodila se akce
"Oživené mesto".
V roce 1999 byla v Kostomlatského sadech instalována jezdecká socha
od Jana Novotného, v roce 2000 nedaleko radnice vyrostly "Kameny v
lesíku" (ne, nejsou to jen tak poházené kameny, mají totiž
jméno ) od Dagmar Šubrtové. Lenka Klodová -
další z absolventek socharské líhne profesora Gebauera - se
rozhodla nechat promluvit šestimetrový umelý pahorek vzniklý
pri stavbe blízkého sídlište Skalka. Napsala na nej Miluji.
Pro šest písmen použila osm svislých pískovcových bloku
(plus jeden preklad a tri menší kusy) privezených z
božanovského lomu na Broumovsku. Dohromady šlo o
padesát tun kamene, jež vlastnorucne za tri týdny - spolu s
jedním delníkem - upravila do podoby, která je viditelná už z
velké dálky. Zatímco pracovala na neobycejne tvrdém pískovci,
obyvatelé sídlište se mohli na vlastní oci presvedcit, za
jakých podmínek takové dílo, vzdálene pripomínající slavné anglické
megalitické Stonehenge, vzniká. 1. 12. 2001 byla socha
odhalena.
Sama autorka se pri charakterizaci své práce ideove vymezila
spojením slov: intimita + verejnost; tobe + všem; krehké +
mohutné, hmotné; láska + agitace; archetypy citu + archetypy
architektonické; pomíjivost + trvanlivost. Slovo MILUJI je ve své
podstate protikladu také plné až po okraj, je pro nás stejne
tajuplné jako praveké monolity, jejichž podobu pro svou sochu
autorka zvolila.
Vydejte se sem s nekým - s detmi, s prítelkyní, manželem,
kamarádem, bratrancem, s babickou, se psem, s nekým, koho máte
opravdu rádi. A až budete logovat úspešný nález,
napište, s kým jste tuto keš našli.
Pravdepodobne budete muset PROJÍT pres tyto
SOURADNICE: N 50°15.428' E14°30.450' Najdete na nich
relativne bezpecný prechod pres koleje, který místní
využívají témer jako oficiální. Tužku s sebou a po
vrácení keše zpátky na místo ji opet zamaskujte!
P.S. když se tu nejak vynalézave vyblbnete s fotákem, budu
jenom rád
Town Neratovice cooperates with Kurt Gebauer and his sculptural
atelier to get the art near to people - on streets. The first,
equestrian, sculpture by Jan Novotný was installed in
Kostomlatského park in 1999. Then, in year 2000, "Stones in the
grove" by Dagmar Šubrtová in the grove near the town
hall.
On the 12th of January 2001 was unveiled the statue by Lenka
Klodová called "MILUJI" [meeluiy] - in English "I LOVE". All the
statue is a lettering made of 50 tons of sandstone. The megalithic
stones were worked by L.Klodová and one worker in three weeks.
Autor has characterized her statue by connecting words: intimity +
public; for you + for everyone; fragile + massive; love +
agitation; archetypes of feeling + archetypes of architecture;
transiency + durability - words "I LOVE" are full of opposites and
mysterious just like the prehistoric monoliths.
To get the cache, most probably you will must GO through this
checkpoint: N 50°15.428' E14°30.450' It's the place where you can
relatively safely cross the railroad.
When you'll go for this cache, don't go alone. Go with someone who
you love - your wife, kids, friend, cousin, grandpa, dog and write
it to your log. Hey - that was rhyme!