Skip to content

Geopoly - Madrid - Estación de Delicias Traditional Geocache

This cache has been archived.

Orus: Hola,

Observo que su cache permanece temporalmente desactivado durante demasiado tiempo. Una desactivación temporal no debería superar tantos meses. Si este geocache realmente va a seguir desaparecido yo no puedo seguir teniéndolo publicado en geocaching.com, esto impediría que no pueda aprobar futuros caches de otros miembros que se coloquen en las cercanías de éste, ya que según las normas de geocaching.com no se pueden esconder caches a menos de 161 metros de otros caches publicados en la web. Por esta razón le archivo el cache en su lugar.

Por favor, si tiene la intención de reparar este cache hágamelo saber y se lo volveré a activar, gracias a su esfuerzo muchos geocachers podrán volver a disfrutarlo. En caso de que usted lo haya arreglado, envíeme un e-mail a través de mi profile, sin olvidar de escribirme el nombre de waypoint del cahce (Empieza por GC) como referencia.

De todas formas, quiero agradecerle por su contribución a geocaching y espero volver a saber de usted y de su geocache muy pronto.

Gracias por su comprensión.

[b][blue]Orus[/b][/blue]
Geocaching.com
Volunteer Cache Reviewer

More
Hidden : 7/2/2007
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


English version

Otra nueva casilla del Geopoly madrileño, en este caso se trata de la estación de delicias.

La estación de Delicias fue inaugurada en 1880 por el rey Alfonso XII. Fue la primera estación monumental de la ciudad, porque a pesar de que en la época Madrid ya contaba con dos estaciones Atocha y Príncipe Pío estas eran simples apeaderos.

La ubicación de la estación vino en gran medida por la situación de las dos estaciones ya citadas, esta se coloco entre ambas en un área rodeada por la línea de circunvalación ferroviaria que ya existía en aquel momento.

El proyecto de electrificación se comienza en 1934 y tras un parón debido a la guerra civil se inaugura oficialmente en Febrero de 1946.

A pesar de que durante años se relacionó la estructura metálica con el ingeniero francés Gustave Eiffel el proyecto se debió únicamente al también francés Emile Cacheliévre.

La estación tenia un carácter internacional desde el principio, desde esta se comunicaban las dos capitales europeas de Madrid y Lisboa. En su mayoría el tráfico que discurría por la línea citada era de mercancías por el escaso tamaño de las poblaciones por las que pasaba.

La estación se encontró en servicio hasta el 1 de Julio de 1969 en 1980 después de once años en los que la estación estuvo amenazada por la especulación de la época se decidió que esta albergara el museo del ferrocarril que abrió sus puertas el 19 de diciembre de 1984 y el museo nacional de la ciencia y la tecnología.

El cache se encuentra en las inmediaciones de la estación en un escondite muy relacionado con esta.

Por favor mucha discreción y suerte en la búsqueda.

------------------------------------------------------------------------

Other new cache of the Madrid´s geopoly this case is the train station of Delicias.

Delicias Station was inaugurated in 1880 by the king Alfonso XII. Was the first monumental station of Madrid, because although Madrid have two station at the moment Atocha and Pincipe pio, they are only halts.

The place of the building was choosen of the situation of the two previous station, it was built between two station near train ring line existed at that moment.

The electrification project began in 1934, and after a pause due to the Spanish civil war was inaugurated in February of 1946.

Although the metallic structure was related to the French engineer Gustave Eiffel, the project was only of the French Emile Cacheliévre.

The station had always connected international between European capital Madrid and Lisbon. The trains of the line had mainly trade trains because the cities of the line were small.

The station worked until 1st of July of 1969, in 1980 after eleven years it was close. Was decided that in the station there was the train museum opened 19 of December of 1984 and the science and technology national museum.

The cache is near the station in a hiden place very related with it.

Good luck

Additional Hints (Decrypt)

[ES] Ehrqn qrynagren vmdhvreqn [EN] Yrsg sebag jurry

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)