Skip to content

Cerna Desna Traditional Geocache

Hidden : 6/3/2007
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Keš Vás zavede na jedno z nejkrásnejších míst, která jsme pri svých turistických výpravách potkali. Jako díte jsem s rodici probrouzdala snad každý kout Jizerských hor, ale tady jsem nikdy nebyla, až letos. Místo me i celý náš tým tak uchvátilo, že nebylo vubec pochyb o tom, že zde uložíme keš.

Krásný prírodní kout naleznou turisté poblíž obce Desná. Cervená turistická znacka vede z mesta podél toku Cerné Desné až k prehrade Souš. Cestu nedávno nechalo upravit mesto Desná a v zárí 2000 tu zprístupnilo naucnou stezku Vodopády Cerné Desné.
Rícka pramení spolu se svou sestrou Bílou Desnou na úpatí hory Jizery (1122 m). Cerná Desná pramení nedaleko Smedavy u Studánky. Proplétá se pozvolne mezi kameny a pribírá lesní potoky z východního svahu 1002 m vysokého návrší zvaného Zámky. Na své ceste je však na Souši zadržena do údolní prehrady. Znacne oslabená pospíchá strmým údolím tvoreným na pravém brehu úbocím hory Noviny (785 m) a na levém brehu Dlouhým kopcem, precházejícím pozvolna do Pekelné hory (791 m). Na své ceste do údolí prekonává rícka nástrahy kamenitého dna, tvoreného obrovskými kvádry a stéká po žulových blocích, šikmých jako strechy do tuní, ve kterých se voda uklidnuje a pokracuje do dobrodružství v dalších vodopádech, kterých je na úseku 2 km bezpocet. Vodopády okouzlují vzhledem, ale i hlukem a šumem tríštící se a do hlubin padající vody. Jsou krásné v dobe tání snehu, letních vydatných deštu nebo pri vypouštení vetšího množství vody z prehrady. Úchvatné jsou i v zime, zmrzlá vodní tríšt vytvárí bizarní ledové krajkoví, krápníky a prusvitné záclony zakrývající šumející ledovou vodu.

V roce 2013 byla lokalita okolo Černé Desné vyhlášena přírodní památkou. Nově vyhlášené chráněné území zahrnuje člověkem nejméně ovlivněnou část toku nad jezem, zadržujícím vodu pro níže položenou malou vodní elektrárnu, a bývalým přemostěním cesty směřující k osadě Novina. Říčka má v tomto asi 600 m dlouhém úseku značný spád (převýšení činí 100 m). V obvyklém vycházkovém směru od Desné proti proudu (z těchto pohledů jsou vodopády nejpůsobivější) míjíme postupně vodopády Plotnový, Dlouhý, Bukový, Hrncový. Byly pojmenovány podle toho, co je pro každý z nich typické: rozlehlá horní skalní plotna, dlouze kaskádovitý přepad, mohutné buky v břehu (dnes již zčásti padlé nebo odstraněné) anebo mimořádně vyvinutý žulový obří hrnec u přepadu posledně jmenovaného vodopádu.
Součástí přírodní památky je i levobřežní svahový les mezi potokem a turistickou stezkou, který je dobrou ukázkou acidofilní horské bučiny. Díky vyšší vlhkosti vzduchu a klimatické inverzi (jev, kdy se chladný vzduch drží při dne údolí, zatímco výše položené partie svahů jsou teplejší) tu najdeme i vzácnější horské byliny typické až pro výše ležící pásmo smrčin (čípek objímavý, bělokvětý pryskyřník platanolistý, mléčivec alpský nebo žebrovice různolistá, ojediněle i ohrožená plavuň vranec jedlový). Na vodní tok jsou vázáni ptáci skorec vodní a konipas horský.
Vodopády Černé Desné se řadí mezi pravé, tj. vzniklé přímo na skalním podloží, nikoliv na volných balvanech nebo blocích jako v některých jiných případech v Jizerských horách. Mimořádná je i celková délka úseku s vyvinutými evorzními formacemi a jejich počet. Až po nejvyšší tzv. soušskou kaskádu (ta leží již mimo území PP) napočítali geomorfologové devět různých forem, všechny téměř dokonale vyvinuté. Zmíněný obří žulový hrnec patří k nejdokonalejším svého druhu v republice. Tři menší skalní kotle u Dlouhého vodopádu se naproti tomu vyznačují až extrémní tvarovou asymetrií. I tím jsou výjimečné. Z odborného hlediska není pochyb, že se jedná o území v mnoha ohledech unikátní, a to nejen v měřítku Jizerských hor. Doporucujeme Vám zaparkovat v cásti Desné, zvané Heleštejn na souradnicích N 50°46.074 E 015°19.183. Místo je sice trochu nesympatické, ale je to nejbližší výchozí bod.Odtud už mužete stoupat podél nejdríve nenápadné tiché rícky, která se po chvíli mení v burácivou reku plnou malých i velkých vodopádu.
Podél reky je velmi špatný signál, až v místech, kde jsme umístili kešku, jsou družice nakloneny. Pokud se Vám ale nepodarí podle šipky k místu dojít, využijte hintu i fotohintu.

Keška byla původně velký jedenáctilitrový kyblík, který kačeři neuměli ani pořádně zavírat, ani ukrývat. Proto jsme ho nahradili kyblíčkem o průměru 23 cm a vyšky 20 cm. Ten byl ukraden a úkryt vyzrazen, takže nynější keš je jen regular o průměru 10 cm a výšce 19 cm. V původním úkrytu najdete provizorní mikrokeš, kterou jsme při velké sněhové nadílce nenašli. Na jaře 2014 ji odneseme.
Pokud si z keše budete něco brát, pak také vložte věc odpovídající kvality, ať i po Vás zůstane stále "pokladem". Nevkládejte hračky z Kindervajíček, prošlé jízdenky či jiný odpad. Nezapomínejte prosím také, že CWG jsou též výměnné předměty, zatímco TB a GC jen putovní.

Příjemný lov Vám přejí Láďa a Jitka, tj. Sovinka.

[EN]: There is a beautiful nature part for tourists near the town called Desna.
Red tourist mark will lead you out of the town along the river Cerna Desna to the dam Sous. The road has been recently modified and since September 2000 has been accessed to everybody a nature trail Waterfalls Cerna Desna here. The stream, together with Bila Desna, spring from root of a mountain Jizera (1122 m). On their way to a valley they change to waterfalls, which are especially lovely at the time of spring thawing, summer abundant rainfalls or water discharges out of the dam.
We advise to park in a part of the town Desna called Helestein on the coordinates N 50°46.074 E 015°19.183 and raise from here along a small stream, which then change to a loud river full of small and large waterfalls.
There is a very bad signal by the riverside there, only closer to the cache it is getting better. In this case, use rather your hint or the photohint. The cache is a basket with size 23 cm, 22 cm high. Please do hide it very carefully.
If you take something out of the cache, please put inside a thing of a similar quality to keep it a treasure for others. Remember, that CWG are exchangeable articles. However, if you put inside TB or GC, they are just travelling subjects and you do not exchange them for anything else.
We thank you for leaving inside the pen, the pencil and the pencil sarpener.

All the best from Lada and Jitka (alias Sovinka).

Additional Hints (Decrypt)

[CZ]: cbq fxnyxbh mn eburz, sbgbuvag [EN]:

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)