Kalmtaldusche Traditional Geocache
KingfisherTeam: ab ins Archiv.
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Netter Spaziergang zum Wasserfall
Breve passeggiata alla cascata
Nice walk to the water fall
DEUTSCH
Folge der Hauptstrasse ins Passeiertal. Vor dem Ort St. Martin (Wegpunkt Abzweigung) links dem Tristerweg bis zum Parkplatz folgen (Sackgasse). Von dort in ca. 10 Minuten zum Wasserfall.
Am Wasserfall besteht erfrischende Bademoeglichkeit.
Der Cache befindet sich unter einem Felsen. Da die Genauigkeit nicht perfekt ist, bitte den Bildanweisungen (1-2-3-spoiler) folgen:
Am Wasserfall den Weg rechts hoch bis zu Foto 1. Dort nach rechts in den Wald bis Foto 2. Vor der umgefallenen Verbotstafel nach oben zu Foto 3. Um den Felsen herum (Spoiler).
ITALIANO
Seguite la strada statale della Val Passiria. Prima del paese di San Martino (waypoint "Abzweigung") girare a sinistra in via Trister e proseguire fino al parcheggio. Dal parcheggio si cammina ca. 10 minuti per raggiungere la cascata.
Esiste la possibilita' di farsi un bagno rinfrescante.
La cache si trova sotto una roccia. Siccome la precisione non era perfetta, seguite le istruzioni (foto 1-2-3, spoiler):
Dalla cascata seguire il sentiero in salita a destra fino a raggiungere il punto della foto 1. Girare a destra nel bosco fino alla foto 2. Prima del cartello caduto a terra salire fino alla foto 3 e cercare "Spoiler" dietro il masso.
ENGLISH
Follow the street to the Passeier valley. Before you reach the town St.Martin (waypoint "Abzweigung") drive left in the Trister road until you reach the parking area. From the parking place you have to go appx. 10 minutes to the water fall.
Near the water fall you can have a refreshing bath ;-).
The cache lies under a rock. Since the precision was not good, follow the instructions (foto 1-2-3, spoiler):
From the water fall go uphill to the right until foto 1. Then go right in the wood until foto 2. Before the sign go uphill to foto 3 and search behind the rock.
Additional Hints
(Decrypt)
[foto]