Definição de Gruta
Gruta (do latim vulgar grupta,
corruptela de crypta) é toda cavidade natural rochosa com dimensões
que permitam acesso a seres humanos. Podem ter desenvolvimento
horizontal ou vertical em forma de galerias e salões. Ocorrem com
maior frequência em terrenos formados por rochas sedimentares, mas
também em rochas ígneas e metamórficas, além de geleiras e recifes
de coral. São originárias de uma série de processos geológicos que
podem envolver uma combinação de transformações químicas,
tectónicas, biológicas e atmosféricas. As cavernas também foram
utilizadas, em idades remotas, como ambiente seguro e moradia para
o homem primitivo, facto comprovado pela imensa variedade de
evidências arqueológicas e pela arte rupestre. Em alguns casos
essas cavidades também podem ser chamadas de tocas, lapas ou
abismos. Os termos relativos a caverna geralmente utilizam a raiz
espeleo-, derivada do grego spelaios (caverna).
Cache
ATENÇÃO: A coordenada inicial leva-o à entrada da gruta. Depois de
descer alguns degraus encontra um patamar, aí vire à direita e
procure perto do "verde". Nunca faça esta gruta sozinho. É
necessário alguma destreza física para aceder à cache
ATENÇÃO: Se fore à gruta à noite tenha MUITA atenção aos últimos
metros, pois a entrada é muito grande e poderá cair lá dentro sem
darem por isso.
[ENG]
Definition of Cave
Cave (from the Latin vulgaris
grupta, corruptela of crypta) is all natural rock cavity with
dimensions that allow access to humans. Development may have
horizontal or vertical in form of galleries and exhibitions. They
occur most frequently in land formed by sedimentary rocks, but also
in igneous and metamorphic rocks, and glaciers and coral reefs.
Originate in a variety of geological processes that may involve a
combination of chemical transformations, tectonic, biological, and
atmospheric. The caves were also used in remote ages, such as safe
housing and to primitive man, is evidenced by the huge variety of
archaeological evidence and the rock art. In some cases these
cavities may also be called holes, limpets or cliffs. The terms of
the cave often use the root-Espel, derived from the Greek spelaios
(cave).
Cache
CAUTION: The initial coordinated takes you to the entry of
cave. After descending some stairs is a landing, then turn right
and look close to the "green". Never make this cave alone. WARNING:
If you do the cave at night has a lot of attention the last meters,
because the entry is very high and could fall in there without
giving so.