Landschaft Kinder
Herta kennt ihr ja jetzt schon vom 5 für Herta Cache.
Diese Cache ist nun für die "etwas größeren" Kinder.
Es war einmal - in den Frühzeiten der Schatzsuche - ein Stein, der den Eingang zur Schatzkammer bedeckte!
Dann war es ein goldener Griff der die Tür zur Schatzkammer öffnete!
Jetzt ist es ein Silberner Griff der den Schatz ans Tageslicht bringt. Vorher gilt es aber noch eine wuchtige Holztür zu bewältigen!
Man muss fast nicht durchs Gebüsch, und kann ganz einfach hin-spazieren (einfach der Autobahn folgen).
Schmutzig wird man trotzdem nicht.
Seid bitte vorsichtig beim Heben.
Die Kunst ist, wie immer bei einem "Stadtcache", dass man beim Finden nicht bemerkt wird.
Kinder sind da sicher eine gute "Tarnung" ;-)
Bitte die Schatzkammer beim Verlassen wieder ordentlich "verschließen" (Schlüssel/Deckel ordentlich (um)drehen und Tür zumachen).
Wer will, kann nach dem Cachefund bei Herta im Laden in der Osterwaldstraße vorbeischauen und von der Suche berichten. Sie freut sich sicher darüber und weiss natürlich von dem Cache.
For international visitors:
You may already know Herta from the 5 für Herta Cache.
This cache is now for the "grown up" kids.
Once - in the early days of geocaching - a stone covered the entrance to the treasure chamber!
Later a golden handle opened the door to the treasure chamber!
Now it is a silver handle that lifts the container after the wooden door has been opened.
You need to find your way through some bushes - but it is still a simple walk up to the cache.
You will not get dirty either.
Please be discrete when searching this one.
The art of geocaching - like for any city cache - is in the way of finding the cache unnoticed.
Kids are certainly a good cover ;-)
Please "close" the treasure chamber correctly (i.e. lock it properly and close the door) after your visit.
Afterwards you may want to report to Herta your treasure hunting adventures. She is always more than happy to receive guests telling news and stories in her little shop in the Osterwaldstraße.