Skip to content

Jyllands Kirker. Sct. Severin Kirke Multi-cache

This cache has been archived.

Dallerfuss: Denne cache er blevet overflødig, idet den indgår i GC1BRKR, Triple Church.
Tak for besøgene.
Dallerfuss

More
Hidden : 4/8/2007
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Startkoordinat er kirkens parkeringsplads.
Start co-ordinates is the parking area.

Sct. Severin Kirke (Gl. Haderslev Kirke) menes opført i 1100-tallet som romansk kvaderstenskirke med skib og kor.

I gotisk tid er opført et tårn mod vest. Dette tårn blev i 1911 forhøjet og forsynet med spir.

Sct. Severin - som kirken er opkaldt efter - var biskop i Køln. Han levede i 400 tallet og regnedes for de syge og fængsledes hjælper.

Døbefonten er kirkens oprindelige.

I 1700 tallet opførtes pulpituren på kirkens nordvæg for at skaffe flere siddepladser.

En sjov detalje: på kirkegården 10-15 meter vest for våbenhusets dør står en gravsten over en kone, som efterlod sig en sørgende mand og 3 "uopdragne" børn. De var ikke så uartige som det lyder. Det var nemlig den tids betegnelse for "ukonfirmerede" børn.

ENG:

Sct. Severin Kirke has its name after Sct. Severin - the bishop of Cologne. He lived during the year of 400 and is said to be the helper of the sick and those in prison.

The church is built during 1100 with nave and choir in Roman style. During Gotic time was built a tower to the west.

The granite font is the original.

During 1700 a gallery was built to extend the number of seats.

Læs mere/read more on: www.haderslevdomprovsti.dk

Du skal bruge organisten Astrids telefonnummer og indsætte det under bogstaverne:
You will need the telephonenumber of the organist Astrid and put it under the letters:
A B C D E F G H

Cachen er her/The cache is here

N55 14.(F+H)EC E009. 28.(D+F)(D+E)(D+H)

Additional Hints (Decrypt)

geæ irq eøq znevruøar/gerr ng erq ynqloveq

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)