Skip to content

Vetrne mlyny na Decinsku #1 - Ruzova Traditional Geocache

Hidden : 3/17/2007
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Krátký popis
Cache se nachází nedaleko bývalého vetrného mlýna u obce Ružová

Historie
Nejstarší zarízení, na kterých clovek už od dob neolitických mackal zrno, byly drtice a rucní mlýnky. V Egypte a prední Asii byly pomerne velmi brzo k pohonu objeveny a využity další zdroje energie: voda a vítr.
Není známo, kdo byl vynálezcem vetrného kola, vetšina autoru se však shoduje na tom, že je objevili nekolik tisíc let pred n. l. v Orientu v oblasti persko - arabské pro nedostatek vody. Dosud zachovalé zdené vetrné mlýny v Moonu u Alexandrie jsou staré asi tri tisíce let. O vetrných mlýnech se v Evrope dovedeli od vracejících se vojáku z krížových výprav na prelomu 11. a 12. století. Podle druhé teorie prišly první mlýny do Evropy prostrednictvím Arabu jejichž ríše sahala v 8. století až na Pyrenejský poloostrov a to do Španelska.
Vetrné mlýny vznikaly predevším tam, kde byl dostatek stálých, pravidelných a rovnomerných vetru a nedostatek tekoucí vody, kde potoky rychle vysychaly, rozvodnovaly se nebo v zime na dlouhou dobu zamrzaly.
Nejcastejšími lokalitami pro stavbu vetrných mlýnu byly: Hornomoravský úval, Moravská brána, Haná a hlavne Slezsko. Na Morave a ve Slezsku je doloženo celkem 685 vetrných mlýnu z toho 61 zdených, v Cechách 216 vetrných mlýnu z toho 53 zdených.
Jedním ze zachovalých mlýnu v oblasti severních Cech je vetrný mlýn u obce Ružová na Decínsku.
Vetrný mlýn u Ružové
Vetrný mlýn holandského typu stojí na vrchu Petrín (Sturmberg) na okraji vsi.
Byl postaven roku 1844 jako ctvrtý mlýn v katastru obce. Od roku 1896 u nej stávalo obytné stavení. Vestavený elektromotor umožnoval práci i za bezvetrí. Mlýn byl v cinnosti až do roku 1945, po odsunu Nemcu opuštený chátral. V roce 1964 ruinu koupil za 730,- Kcs otec nynejšího majitele a mlýn prebudoval na stylový lovecký penzion s restaurací.
Mlýn je zajímavý svým petiramenným vetrným kolem s lopatkami, které je ale nefunkcní ozdobou. Puvodne bylo sice petiramenné, ale melo prumer 20m. Plocha jednotlivých lopat nebyla vyplnována rucne zasunovatelnými destickami, ale otocnými klapkami. Tímto byl podobný mlýnu v Horním Podluží - Svetlíku a také strechu mel na váleccích.
Výška zdené kónické budovy je 10m, prumer pudorysu 9m, výška plechové strechy 2,5m. Zdi, jejichž mocnost je 1,1 - 0,9m jsou uvnitr budovy cihlové, na vnejší strane z pískovcových bloku. Z puvodního mlecího zarízení zbyl jen mlecí kámen.
V soucasné dobe slouží jako soukromý rodinný penzion.
Historický vývoj ve fotografiích
1932
1957
1992
2005
1932 1957 1992 2005
Okolí
Petruv vrch - 370 m.n.m. / Petrín , Petersberg, Sturmberg / - na severozápadním svahu byl v roce 1906 vybudován nový obecní hrbitov. Celý prostor hrbitova byl oplocen zdí se hrbitovní kaplí. Ze hrbitova u kostela byly mnohé náhrobky prestehovány na nový hrbitov. Od roku 1945 bylo na tomto hrbitove pohrbeno 6 obcanu.
Smírcí kríž - Výška: 77 cm, šírka: 59 cm, tlouštka: 15 cm. Na kríži je nápis HIER STARB DER BAUER F.J.STURM AUS ROSENDORF AM 24.TEN MÄRZ 1858 ALT 73 JAHRE (Zde zemrel rolník Sturm z Ružové 24.3. 1858, 73 let). Je postaven na míste úmrtí sedláka F.J.Sturma, kterého postihl srdecní záchvat, když pomáhal svému synovi vyvézt hnuj na pole. Kríž byl v minulosti pod rameny zlomen a opraven.
Pomník obetem 1. svetové války - pomník pripomíná 64 padlých obcanu obce Ružová, kterí bojovali na srbské a ruské fronte. U tohoto pomníku zaparkujte svá auta, NEZAJÍŽDĚJTE nahoru k mlýnu!!!

Zdroj: www.povetrnik.cz

Viz též
Vetrné mlýny na Decínsku #2 - Arnoltice
Vetrné mlýny na Decínsku #3 - Janov
Vetrné mlýny na Decínsku #4 - Huntírov
Vetrné mlýny na Decínsku #5 - Varnsdorf
Vetrné mlýny na Decínsku #6 - Rumburk
Vetrné mlýny na Decínsku #7 - Svetlík
Vetrné mlýny na Decínsku #8 - Mikulášovice
Vetrné mlýny na Decínsku #9 - Svetliny

Additional Hints (Decrypt)

[Cesky:] cbq fxynarwvpv fr oevmbh [Deutsch:] hagre qre Ovexr [English:] haqre gur ovepu

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)