Skip to content

Znojemske hradby II. - JIH Traditional Geocache

This cache has been archived.

BBBubak: Inu, je mi to lito, to misto urcite stoji za videni, s listingem jsem si docela vyhral...
Ale proc bych si mel delat tezkou hlavu? Brana je stale zamcena obrovskym retezem... fajn, at si na placku u veze kdosi parkuje auta a cely obrovsky prostor za nim at vezme cert, at to zaroste burinou a zaplni se cernymi skladkami (kdo chce, cesticku si najde). Horkost? Jo, priznavam. Je to blbe. Ale osviceni pani radni jiste vedi, co delaji.
(?)

More
Hidden : 1/29/2007
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Znojmo town fortifications II. - SOUTH /

Brief English info below the Czech text.

Hledani teto cache vas zavede k jiznimu useku stredovekych mestskych hradeb – k jednomu z nejlepe zachovanych, zaroven vsak mozna nejmene znamych pozustatku opevneni mesta.

>>> UVODNI INFORMACE pro ty, kteri chteji o hradbach neco vedet.
Znojmo vzniklo (samozrejme na mistech davnejsiho osidleni) v podstate jako pevnostni mesto – navazujici na Bretislavuv knizeci hrad, zalozeny pravdepodobne kolem r. 1037 (nejstarsi datovana zminka o nem je z r. 1046). Spolu s hradem melo dulezitou ulohu pri obrane jizni hranice zeme – jeho mohutne hradby byly tedy pochopitelne budovany a stale zdokonalovany jiz od zalozeni mesta. Posledni rozsahlejsi upravy hradeb jako takovych byly dokonceny na konci 13.stoleti, na pocatku 14. stoleti jeste byly do hradeb doplnovany obranne veze. Stredoveke Znojmo pak bylo chraneno souvislymi, ve sve dobe prakticky nedobytnymi hradbami s pouze tremi hlavnimi branami. Opevnena plocha byla priblizne 35 az 40 hektaru.

Obrana zapadni a jihozapadni (tedy ze strategickeho hlediska nejdulezitejsi) strany mesta byla nejjednodussi, prirozenou ochranu tu tvori strme svahy a skaly nad udolim Granickeho potoka a Dyje. V techto mistech stacila jedna hradebni zed, nejsilnejsi cást navíc tvorily mohutne hradby znojemskeho hradu, navazujici na hradby mestske. Ze severni, vychodni a jizni strany, kde jsou roviny, bylo mesto zranitelnejsi, opevneni tu tedy tvoril slozitejsi system. Hlavni hradebni zed byla vysoka kolem 6m a silna asi 2 metry. Byla postavena prevazne z odolneho mistniho kamene – ruly – a zakoncena cimburim, na jeji vnitrni strane obihal ochoz. Na dulezitych mistech byla hlavni hradebni zed posilena valcovymi nebo hranolovymi vezemi – bastami, ruzne vysokymi, vetsinou však kolem 10m. Ty byly take zakonceny cimburim a mely kuzelovou nebo valbovou strechu. Vzdalenost mezi bastami byla 50 az 80 metru – mj. i proto, aby jejich obranci byli na dohled a na doslech od sebe a mohli si predavat informace o pohybech nepritele. Asi 5 az 10 metru pred hlavni hradbou probihala nizsi parkanova zed, vetsinou oddelena mensim prikopem, a az pred ni pak byl mohutny hlavni prikop, siroky asi 20 metru. V jizni a vychodni casti byl system hradeb dokonce tripasmovy – pred hlavnim prikopem pak byla jeste treti zed, ktera tvorila prvni obrannou linii pri utoku, a pred ni opet prikop. A aby toho nebylo malo - popisy, ktere jsem prostudoval, to sice nezminuji, ale na dochovanych vyobrazenich je v nekterych mistech jeste pred poslednim vnejsim prikopem patrna posledni linie - nizka zed nebo val. To uz vsak pravdepodobne byla jen terenni prekazka, nikoliv obranna linie obsazena vojaky.
Hlavni hradba, prestoze podle tohoto popisu byla zdanlive ztracena 'kdesi vzadu', diky sve vysce a vezim 'prehlizela' obranne linie pred sebou - bylo mozne i z ni zasahovat do deni pred prvni obrannou linii.
Do stredovekeho Znojma se v dobe plneho opevneni vstupovalo pouze ctyrmi branami. Od Prahy tzv. horni ci severni branou, která jedina se dochovala a muzete si ji prohlednout v ramci hledani cache GCX39D Sv. Michal - Znojemske hradby I. (visit link)
Na vychode, od Brna, se prichazelo tzv. stredni branou, která se ale nedochovala. Byvala v mistech, kde dnesni ulice Kovarska vychazi na Komenskeho namesti. Nejmene vyznamna (a mozna az pozdeji zrizena) brana byla na zapade - nevedla k ni zadna vyznamnejsi cesta, pouze se ji vodil k Dyji napajet dobytek - byla tedy nazyvana napajedelska. Z ni zustal vlastne jen nazev, který dnes nese ulice mirici od mesta dolu k rece. Az dodatecne, r. 1824 byla prorazena tzv. Karolinina brana (najdete ji u kostela sv. Mikulase). (visit link)

V souvislosti s touto cache nas samozrejme nejvice zajima treti z hlavnich bran – jizni, tzv. Dolni, nebo také Videnska. Tato brana byla nejmohutnejsi a nejdukladneji opevnena, ale do dneska se nezachovala – byla strzena r. 1847. Pripomina ji uz jen jeji obranna vez, která vznikla pravdepodobne ve 14.stoleti – dnes je znama jako Vlkova, podle velitele obrany mesta, markrabiho Vlka. Puvodne se ji však pry rikalo Vlci vez. Podrobnejsi informace o vezi naleznete treba tady: (visit link) Nenechte se zmylit polohou veze - Dolni brana byla az temer na namesti Republiky, zasahovala az k prvni obranne linii. Pevnostni veze, jako byla Vlkova vez, nebyly primo u cela bran, ale skryte za nimi - aby jako strategicky objekt nebyly vystaveny nepratelske strelbe. Docela zretelne je to videt na prilozenych vyobrazenich.

>>> Prave U VLKOVY VEZE ZACNETE prochazku k cache.
V prizemi veze je Turisticke informacni stredisko, které se vam muze hodit, a je mozne vystoupat na ochoz veze a porozhlednout se po okoli. (Otviraci hodiny, vstupne atp. najdete pod vyse uvedenym odkazem).
Priblizne na souradnicich Additional Waypointu START-1 N 48° 51.212' E 016° 03.069' najdete drevenou branu, ktere se ale nemusite lekat. Podle informaci prave z informacniho strediska i pozemky za branou (cely pas podel hradeb) patri mestu a jsou verejnosti pristupne. Tomu odpovida skutecnost, ze branu jsem jeste nikdy nevidel zavrenou. Neni ani nijak oznacena. (Pro automobilisty: hned za branou je maly placek, kde bezne parkuji auta – není oznacen jako parkoviste, ale ani zadnym zakazem, takze dle vlastniho uvazeni tu muzete zkusit zaparkovat. Slecna v informacnim stredisku mi k teto moznosti bohuzel nebyla schopna nic blizsiho rict. Pokud chcete parkovat s jistotou, muzete vyuzit (placena) parkoviste na nedalekem namesti Republiky). Prostory za branou bohuzel nepusobi nijak privetive, ale to nemohu ovlivnit… presto je to nejvyhodnejsi pristup. Dal uz jednoduse nasledujte sipku. Pri ceste kolem hradebni zdi uvidite mj. oba typy obrannych vezi – nejdrive asi 10m vysokou valcovou bastu s cimburim, tedy pravdepodobne v puvodni podobe. Po leve ruce budete mit zbytky parkanove zdi (v uplnosti je zachovany jen maly kousek primo u cache) a za ni rozsahly hlavni prikop. Za prikopem pak uvidite velkou budovu Vazebni veznice, sikovne sousedici s (stavebne take zajimavou) budovou soudu. (visit link)
Na samem jihozapadnim rohu hradeb pak jiste neprehlednete asi 7m vysokou hranolovou vez, která uz mozna nemá svou puvodni vysku. Toto misto je zajimave tim, ze prave tady prechazi jednoducha hlavni hradebni zed, ktera postacovala k obrane nad udolim reky, do slozitejsiho systemu opevneni - prave v techto mistech byl dokonce trojpasmovy. V linii hlavni hradby soubezne s udolim pokracuje spojovaci zed k siroke valcove baste (nad zatackou Dyjske ulice), od ktere zacinala prvni predsunuta obranna zed. Sikmo smerem k veznici vybiha od hranolove veze prostredni linie opevneni - parkanova zed.

Pokud byste prekvapive nalezli branu u Vlkovy veze zavrenou, rozhodne tuto zcela vyjimecnou skutecnost nahlaste v logu. Nezoufejte a vydejte se na Additional Waypoint START-2. Podle slecny z informacniho strediska je prave tohle oficialni pristup ke hradbam, coz ale nechapu ani ja, ani zminena slecna, alespon tak mi to pripadalo. :] V tomto miste je take brana, take je prakticky vzdy otevrena, jen kolem ni jeste navic chybi kus plotu. Tato moznost snad muze byt vyhodna pro automobilisty, pokud se nechteji s autem motat po meste ani parkovat na placenem parkovisti. Ostatnim ale doporucuji zacit od veze, byla by skoda si ji take neprohlednout.

>>> VLASTNI CACHE je uplne klasicka micro – 'filmovka', v principialne pomerne prostem, take v podstate klasickem, ukrytu. :] Ke hledani pristupujte z pohledu obrance mesta, nikoliv utocnika. Nehledejte uplne na zemi! (Mohou tam byt osklive veci a neni treba je prohrabavat!)

Pridam jeste nekolik poznamek k umisteni cache pro mene odhodlane nebo mene zdatne cachery. Pokud si chcete uzit hledani naplno, nectete uz dal !!! Preji hodne zabavy pri hledani a nazdar. :]
Pro ty, kteri mají radi vic informaci: ukryt je pomerne prosty, nekomu však muze pripadat obtizneji dostupny, protoze neni primo u zeme. Neni ani primo ze zeme dosazitelny. V pripade, ze si budete jisti, kde cache asi je, ale bude nad vase moznosti ji vyzvednout, nevahejte mne kontaktovat a muzeme se domluvit na moznostech reseni této male neprijemnosti. Podotykam ale, ze toto uvadim jen 'pro jistotu' – k vyzvednuti neni potreba nikam vyslovene lezt, az k cache je mozne dojit po dvou nohach (pobliz je cosi podobneho schudkum). Chce to jen trochu opatrnosti. Davejte pozor za mokra, ve snehu apod., když je svet klouzavy. Jinak verim, ze vyzvednuti nebude pro naprostou vetsinu cacheru problem. Nemohu doporucit zkouset to v nobl obleku, bile kosili, pripadne damam v lodickach na podpatcich… ale zaroven neni treba mit zadne zvlast akcni obleceni ani obavy z uspineni, je to hlavne otazka vasi sikovnosti.

Jeste jednou, tentokrat vsem, preji prijemnou zabavu. :]

[EN] Basic instructions

This cache will lead you to one of the best preserved parts of Znojmo's medieval fortifications. Use Additional Waypoint START-1 next to the Vlk tower as a trailhead. This tower protected one of three main town gates - the south gate, called Lower or Vienna gate. There's a Tourist information center in the ground floor of the tower, you can also climb up to the lookout. See (visit link) for more information.

There is a wooden gate next to the tower - don't worry, it's always open and access is permitted! Just go through the gate and then follow the arrow on your GPSr. :]
The cache is NOT hidden on the ground or near the ground! No need to mess with the ugly things that may be lying there (unfortunately). The access to the hideout may seem a bit difficult to some cachers, but it is still possible to just walk to the cache (find 'steps' nearby), no climbing needed! Think as a defender of the town, not the attacker. Be careful, have fun. Good luck!
>>> Don't hesitate to contact me if you want more information!

Additional Hints (Decrypt)

[CZ] mxhfgr fr anq gb gebpuh cbimarfg! cnexnabin mrq, an av hmxl iavgeav bpubm... vyanfge, avgehi ibicen [EN] guvax uvtu! bhgre jnyy, aneebj vaare jnyxjnl... bcubyryb, ugevt qrfv

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)