Skip to content

Naklerov Traditional Geocache

This cache has been archived.

ivosak: archivace

More
Hidden : 1/7/2007
Difficulty:
4 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Naklérov - památník 1813 a vyhlídka

 

Naklérovský prusmyk oddeluje Krušné hory a Decínskou vrchovinu. V minulosti tudy vedla duležitá cesta spojující Cechy se Saskem.

V roce 1813 tudy táhla ctyri vojska - rakouské, pruské, ruské a francouzské, jež se potom 30.8.1813 stretla v krvavé bitve u Chlumce a Prestanova.Francouze vedl generál D.R.Vandamm. Toho dne do bitvy zasáhl pruský generál Kleist, který prešel práve pres Naklérov a tímto zásahem rozhodl bitvu ve prospech spojencu. Za to získal šlechtický titul "von Nollendorf" ( z Naklérova ). Presto na dnešní podobe památníku není o generálu Kleistovi ani zmínka. Na zadní stene pomníku je dokonce paradoxne pripevnena novodobá pametní deska, jež je venována vojákum francouzského sboru generála Vandamma!

Po stu letech nechal ústecký horský spolek vystavet krásnou rozhlednu na míste proslavené dalekým výhledem. Otevrena byla ve stejný den, kdy se odhaloval u Chlumce pomník padlým rakouským vojákum. Ta však stála jen do r. 1944, kdy se v bouri zrítila a už nikdy nebyla obnovena. Do dneška po ní zbyla jen hromada suti.

Ješte pred triceti lety stával u silnice na okraji  Naklérova po pravé strane ve smeru od Telnice kostel sv.Josefa ze 17. stol. Komunisti jej však nechali v r. 1975 strhnout.  Dnes zde kostel pripomíná drevený kríž s dobovými pohlednicemi Naklérova.

Pametníci s povdekem vzpomenou na krásné boruvky, které rostly na kamenitých hrázích oddelujících jednotlivá polícka. Darilo se jim na agrárních valech. Ty vznikly tak, že celé generace zemedelcu odnášely kameny z polí na jedno místo - delaly z nich bud kupy, nebo valy ruzné šírky a délky. Na naklérovské boruvky vzpomínají i pasažéri havarované tramvaje roku 1947 jedoucí od telnického nádraží. Rozmackané boruvky se snoubily s krví zranených.

Keš je ukryta v míste bývalé rozhledny a je tedy odtud krásný výhled na Ceské stredohorí.

Legendy

Additional Hints (Decrypt)

[CZ] Qeriral gevnaty [EN] Jbbq gevnatyr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)